España: 11 de Marzo de 2005
Latinoamérica:
DRAMA
País: EE.UU.
Director: Susanne Bier
Guión: Susanne Bier, Anders Thomas Jensen
Reparto: Connie Nielsen, Ulrich Thomsen, Nikolaj Lie Kaas, Bent Mejding, Solbjorg Hojfeldt, Laura Bro, Niels Olsen, Sarah Juel Werner, Rebecca Logstrup Soltau, Michael Asmussen, Alex Caan, Bjarne Antonisen, André Babikian.
Michael tiene todo bajo control: una exitosa carrera militar, una mujer bella, y dos hijas. Su hermano menor Jannik va dando tumbos por la vida, siempre al borde de la ley. Cuando Michael es enviado a Afganistán en una misión de las Naciones Unidas, la relación entre los dos hermanos cambia radicalmente.
Michael desaparece en acción, es dado por muerto, y Sarah es consolada por Jannik, que contra toda previsión demuestra ser capaz de asumir responsabilidades tanto en su propia vida como en la de la familia. Pronto se hace evidente que los sentimientos de ambos han transcendido la mera simpatía mutua. Cuando Michael regresa a casa, traumatizado por su experiencia como prisionero en las montañas de Afganistán, ya nada es lo mismo.